Paprika para Hollywood… FUUUUUUUUUCK!!!!!

Live action de Akira, no me molesta, Ghost in the Shell, puede que funcione, Battle Angel Alita, no veo el gran drama... pero Paprika…
Hay limites que no deben ser cruzados, hay cosas que deben permanecer intactas hasta el fin de los días con tal de conservar la genialidad que tiene para ofrecer en su estado mas puro… o sea, soy una persona muy abierta para con este tipo de cosas, adaptaciones y demás, no suelo juzgarlas hasta verlas y las valoro en cuanto al medio al cual se adaptaron sin buscar un paralelismo comparativo con la fuente de adaptación…
Pero Paprika no… hay un limite, debe haberlo y me volveré religioso solo para que el señor baje y evite que esto ocurra.

Ahora bien, Wolfgang Petersen vio la película de Satoshi Kon allá en el 2006 y le pinto usarla como base para su película, comentando.

 Mi gente vino y me dijo, “tenes que ver esto”. Y lo vi y bingo, pensé, “esto es fantástico, es una gran pieza”. Puede ser una muy, muy interesante película.
La abriremos un poco mas para que sea mas accesible a una mayor audiencia, pero se trataría de una especie de Matrix. No como Matrix, pero más o menos de la misma onda, del mismo alcance. Así se puede convertir más en un film para una audiencia mainstream.

El vago comento que ya tiene a un “joven escritor” que esta metido en un “tratamiento muy especial y detallado” para la película propuesta, y que el screenplay iría rápido  si el tratamiento tiene luz verde.
Y espero por todo lo que fue, es y será sagrado que jamás le den luz verde, que esto no se lleve a cabo. El solo escuchar de que la va a hacer mas fácil onda Matrix para que la pueda vender a mas gente es uno de los mas grandes sacrilegios que jamás vi.
Paprika es una obra que debería quedar como esta, seria fantástica una adaptación a live action, pero dado que la fuente es también una producción cinematográfica, no es muy difícil ser fiel a la obra original.
Paprika es un trabajo para meditar, reflexionar y pensarlo, no es una gilada que podes convertir a un publico mainstream el cual tiene a Avatar de Cameron como algo profundo y reflexivo.
Entre las películas que dirigió Petersen tenemos a Air Force One, La Tormenta Perfecta, Poseidón, Troya, La Historia Sin Fin… he disfrutado sus películas, amo La Historia Sin Fin y esta entre mis referentes, pero no… Paprika, no.
Esta noticia me produjo un terrible vacío, que solo podré acallar viendo nuevamente Paprika y volando al fantástico mundo al que solo Satoshi Kon puede dar vida.
Y si no la vieron, es un you must para todo amante de trabajos profundos, reflexivos y maravillosos.

El trailer para que vean.